Макун такя бар маснади умри фонӣ

مکن تکیه بر مسند عمر فانی

Ки сари риштаи умр бар биўФоиӣ аст

که سر رشته عمر بر بیوفایی است

Нигаҳ кун бслтони халили сарафроз

نگه کن بسلطان خلیل سرافراز

Ки чун ғарқа дар хӯни зи теғ ҷудоӣ аст

که چون غرقه در خون ز تیغ جدایی است

БФрмони шоҳӣ фидо кард ҷон ро

بفرمان شاهی فدا کرد جان را

Ки фармони шоҳӣ чу ҳукм худоӣ аст

که فرمان شاهی چو حکم خدایی است

Фидойӣ сифат рафт ва ҳаст ин гувоҳаш

فدایی صفت رفت و هست این گواهش

Ки таърихи султони халил фидойӣ аст

که تاریخ سلطان خلیل فدایی است