эй лаъли ту хӯрдаи хӯни дилҳо ҳамаи дам

ای لعل تو خورده خون دلها همه دم

Аз оби тараби нишони дамии оташи ғам

از آب طرب نشان دمی آتش غم

Май хур ки се коса дар сар аз бодаи лаъл

می خور که سه کاسه در سر از باده لعل

Беҳтар ки се тоҷ зар наҳй бар сари ҳам

بهتر که سه تاج زر نهی بر سر هم