эй хок дар ту бартар аз арши азим

ای خاک در تو برتر از عرش عظیم

Лутфи ту рабӯди халқӣ аз халқи Карим

لطف تو ربود خلقی از خلق کریم

Шоҳии ту ва аз саодати фатҳу зафар

شاهی تو و از سعادت فتح و ظفر

Доими се ғуломанд бкўии ту муқӣм

دایم سه غلام اند بکوی تو مقیم