эй онкии бҳсн ва хубят нест назир

ای آنکه بحسن و خوبیت نیست نظیر

Бар ҷурми ман аз бузургяти хӯрдаи мгир

بر جرم من از بزرگیت خورده مگیر

Ҷони бонӯу дили бсоқӣу гӯши бчнг

جان با تو و دل بساقی و گوش بچنگ

Бечора касе ки дар се чангаст асир

بیچاره کسی که در سه چنگ است اسیر