эй шоҳ батону рашки сад маҳёра

ای شاه بتان و رشک صد مهیاره

Гар сӯии фалак гуҳӣ кунӣ назора

گر سوی فلک گهی کنی نظاره

Дар пеши ту барраи ҳамл чарх кашад

در پیش تو بره حمل چرخ کشد

Бо ҳафт қумоши сабъаи сайёра

با هفت قماش سبعه سیاره