Соқии қадаҳӣ ки ҳар ки бедор буд
ساقی قدحی که هر که بیدار بود
Умеди ҳётш аз лаби ёр буд
امید حیاتش از لب یار بود
Ҳар кас ки ҳаёт ҷӯяд аз зулмати даҳр
هر کس که حیات جوید از ظلمت دهر
Охири зи ҳаёти хеши безор буд
آخر ز حیات خویش بیزار بود
Соқии қадаҳӣ ки ҳар ки бедор буд
ساقی قدحی که هر که بیدار بود
Умеди ҳётш аз лаби ёр буд
امید حیاتش از لب یار بود
Ҳар кас ки ҳаёт ҷӯяд аз зулмати даҳр
هر کس که حیات جوید از ظلمت دهر
Охири зи ҳаёти хеши безор буд
آخر ز حیات خویش بیزار بود