Соқии қадаҳии даҳ бмни сӯхтаи ҳол

ساقی قدحی ده بمن سوخته حال

Ваз ман бинишон боб май гирди малол

وز من بنشان بآب می گرد ملال

Гар барқи висоли хирман ҷумла бсухт

گر برق وصال خرمن جمله بسوخت

Ман сӯхтаам ба ҳасрати барқи висол

من سوخته ام به حسرت برق وصال