эй сӯрати ту ояти зибоӣӣу хушӣ

ای صورت تو آیت زیبائی و خوشی

Ваии қомати ту ғояти ръноӣӣу кашӣ

وی قامت تو غایت رعنائی و کشی

Сӯрат наёфт ақли ту ақли мусаввирӣ

صورت نیافت عقل تو عقل مصوری

Гар нақш ҷон надид ту ҷони мунаққашӣ

گر نقش جان ندید تو جان منقشی