Фасли баҳори васл батон асл хуррамӣ аст

فصل بهار وصل بتان اصل خرمی است

Ҳаркас ки зини ду шод набошад на одамӣ аст

هرکس که زین دو شاد نباشد نه آدمی است