Дил баста ӯст чун ҷудои монда аз ӯ

دل بسته اوست چون جدا مانده از او

Ҷони зиндаи бмонод , ки вомонда аз ӯ

جان زنده بماناد، که وامانده از او

Дил монад маро , аз ӯ ғалат ме гӯям

دل ماند مرا، از او غلط می گویم

Он дили бнмондаҳи сет ки ҷои монда аз ӯ

آن دل بنَمانده‌ست که جا مانده از او