Ҳастанд ба базмат эй шаҳи шери шикор

هستند به بزمت ای شه شیر شکار

Мурғони шабаҳи тан ва ақиқин минқор

مرغان شبه تن و عقیقین منقار

Аз баҳри нишоти ту ба рӯзии сад бор

از بهر نشاط تو به روزی صد بار

Оянд ҳаме чу мутрибон дар гуфтор

آیند همی چو مطربان در گفتار