эй ҷоми ту обу оташи ноби шароб

ای جام تو آب و آتش ناب شراب

эй хӯни адуи зи оташи шамшери ту об

ای خون عدو ز آتش شمشیر تو آب

Гуҳи оташро кунӣ ту аз оби ниқоб

گه آتش را کنی تو از آب نقاب

Гуҳи бФрўзии з рӯй оби оташи ноб

گه بفروزی ز روی آب آتش ناب