Ҳар шаби зи ғами ту дили з ҷон баргирам

هر شب ز غم تو دل ز جان برگیرم

Пандӣ ки хирад диҳад ман он напазирам

پندی که خرد دهد من آن نپذیرم

То рӯз наад хаёли ту дар пешам

تا روز نهد خیال تو در پیشم

Сад чашма ва ман з тишнагӣ ме меРом

صد چشمه و من ز تشنگی می‌میرم