Сарвӣ ки бунафша бргл омад бар ӯ

سروی‌که بنفشه برگل آمد بر او

Иқболи расонид ба гардуни сар ӯ

اقبال رسانید به گردون سر او

Моием ба меҳру дӯстӣ дар хур ӯ

ماییم به مهر و دوستی در خور او

Фармондиҳ оламему Фрмонбр ӯ

فرماندهٔ عالمیم و فرمانبر او