эй шоҳ ба давлат аз ҷаҳони баҳри тўрост

ای شاه به دولت از جهان بهر توراست

Бар ҷону тани мухолифони қаҳри тўрост

بر جان و تن مخالفان قهر توراست

Султонии асру шоҳии даҳри тўрост

سلطانی عصر و شاهی دهر توراست

Бо ин ҳамаи фатҳи моўроءи алнҳри ту рост

با این همه فتح ماوراء‌النهر تو راست