Ҳар чанд ки бар замонаи фармон ман аст

هر چند که بر زمانه فرمان من است

Фармони ту бар тану дилу ҷон ман аст

فرمان تو بر تن و دل و جان من است

Султони манаму ишқи ту султон ман аст

سلطان منم و عشق تو سلطان من است

Ман зон туам ҳамаи ҷаҳон зон ман аст

من زان تو ام همه جهان زان من است