Ҳаргизи дили ту ба ҳечкас шод мабод

هرگز دل تو به هیچکس شاد مباد

Вази банди ту бандаи ту озод мабод

وز بند تو بندهٔ تو آزاد مباد

То ишқи туро дилам иморат накунад

تا عشق تو را دلم عمارت نکند

Вайрон шудаи ишқи ту обод мабод

ویران شدهٔ عشق تو آباد مباد