Таркони малик бо хирад ва боҳушанд

ترکان ملک با خرد و باهوشند

Ҳури шабаҳи зулфу дев оҳан пӯшанд

حور شَبَه زلف و دیو آهن پوشند

Деванд чу рӯзи разми ҷонро кӯшанд

دیوند چو روز رزم جان را کوشند

Ҳуранд чу пеши тахт шаҳ ме нӯшанд

حورند چو پیش تخت شه می‌نوشند