Рӯй надорам ки рӯй аз ту битобам

روی ندارم که روی از تو بتابم

Зонка чу рӯй ту дар замона наёбам

زانکه چو روی تو در زمانه نیابم

Чун ҳамаи олами хаёл рӯй ту дорад

چون همه عالم خیال روی تو دارد

Рӯй з рӯят бигӯ чигуна битобам

روی ز رویت بگو چگونه بتابم

Ҳилагарӣ чун кунам ба ақл чу гум кард

حیله‌گری چون کنم به عقل چو گم کرد

Ишқи сари риштаи хатоу савобам

عشق سر رشتهٔ خطا و صوابم

Неи з ту битавон бурид то бшкибм

نی ز تو بتوان برید تا بشکیبم

Не ба ту битавон расед то башитобам

نی به تو بتوان رسید تا بشتابم

Ман чу шаб аз меҳнати ту ҳеҷ нхсбм

من چو شب از محنت تو هیچ نخسبم

Шояд кандар хаёл васл бихобам

شاید کاندر خیال وصل بخوابم

Роҳатам аз рӯзгори хеш ҳамин аст

راحتم از روزگار خویش همین است

Ин ки ту доне ки бе ту дар чаҳ азобам

این که تو دانی که بی‌تو در چه عذابم

Гуфтӣ хоҳам ки ном ман набарӣ ҳеҷ

گفتی خواهم که نام من نبری هیچ

Зонка аз ин беш нест барги ҷавобам

زانکه از این بیش نیست برگ جوابم

Арбада бар масти ҳеҷ хурда нагиранд

عربده بر مست هیچ خرده نگیرند

Бо ман аз инҳо макун ки масту харобам

با من از اینها مکن که مست و خرابم