эй мусулмонони зи ҷони сайри омадам

ای مسلمانان ز جان سیر آمدم

Бенигорам аз ҷаҳони сайри омадам

بی‌نگارم از جهان سیر آمدم

Гар набӯдӣ ҷон ки дидӣ ҳиҷр ӯ

گر نبودی جان که دیدی هجر او

Аз вуҷӯди худ аз он сайри омадам

از وجود خود از آن سیر آمدم

Шоде бояд зи ғами охири маро

شادیی باید ز غم آخر مرا

Аз ғами он длстони сайри омадам

از غم آن دلستان سیر آمدم

Аз дилам ҳаргиз напурсад он нигор

از دلم هرگز نپرسد آن نگار

Аз мурооти замони сайри омадам

از مراعات زمان سیر آمدم

Гуфтам аз сафрои зи ман сайр омадӣ

گفتم از صفرا ز من سیر آمدی

Гуфт он кофар ки ҳони сайри омадам

گفت آن کافر که هان سیر آمدم