Ҷавҳар ки зи эзадаши ҳамеи номади ёд

جوهر که ز ایزدش همی نامد یاد

Вази мартабаи офтобро бори надод

وز مرتبه آفتاب را بار نداد

Аз марг ба як тапонча дар хок афтод

از مرگ به یک تپانچه در خاک افتاد

Аҳсант эй марги ҳаргизат марг мабод

احسنت ای مرگ هرگزت مرگ مباد