Рои ту ба ҳеҷ рой хурсанд нашуд

رای تو به هیچ رای خرسند نشد

То бар ҳамаи хусравон худованд нашуд

تا بر همه خسروان خداوند نشد

Ройоти ту аз пой фалак биншинад

رایات تو از پای‌فلک بنشیند

То малики хуросон чу Самарқанд нашуд

تا ملک خراسان چو سمرقند نشد