Чун рӯз илм зад ба ҳисомат монад

چون روز علم زد به حسامت ماند

Чун як шабаҳ моҳ шуд ба ҷомат монад

چون یک شبه ماه شد به جامت ماند

Тақдир ба азм тизкомт монад

تقدیر به عزم تیزکامت ماند

Рӯзӣ ба ато додан омат монад

روزی به عطا دادن عامت ماند