Зулфи ту масофи анбар тар шаканд

زلف تو مصاف عنبر تر شکند

Лаъли ту ниҳоли шаҳд ва шукр шаканд

لعل تو نهال شهد و شکر شکند

Гул кист ки бо рухи тўдр боғ ояд

گل کیست که با رخ تودر باغ آید

Вонгаҳи ду се рӯзи хештани бршкнд

وانگه دو سه روز خویشتن برشکند