Дили меҳнати тоза чошнӣ кард охир

دل محنت تازه چاشنی کرد آخر

Савганди ҳалоки ҷон ман хӯрд охир

سوگند هلاک جان من خورد آخر

Ишқӣ ки фурӯди баради ҷаҳонӣ ба замин

عشقی که فرود برد جهانی به زمین

Май ҷуст ва ҳам аз замин баровард охир

می‌جست و هم از زمین برآورد آخر