эй дили зи фалак чаро ниўшии озарм

ای دل ز فلک چرا نیوشی آزرم

Ҳам бодами сарди соз ва бо гиряи гарм

هم بادم سرد ساز و با گریهٔ گرم

Дилбари зи ту вази нола куҷо гардад нарм

دلبر ز تو وز ناله کجا گردد نرم

Онро ки ҳазор дида бошад бе шарм

آن را که هزار دیده باشد بی‌شرم