Чун рӯй ҳиял набӯд поёби ҷаҳон
چون روی حیل نبود پایاب جهان
Якбора варақ бишустам аз тоби ҷаҳон
یکباره ورق بشستم از تاب جهان
Гуфтам чу муқӣм нест асбоби ҷаҳон
گفتم چو مقیم نیست اسباب جهان
Хокаш бар сар ки хуш хӯрд оби ҷаҳон
خاکش بر سر که خوش خورد آب جهان