эй дили тамаъам зон ҳамаи саргардонӣ

ای دل طمعم زان همه سرگردانی

Навмидӣу дард буд ва бе дармонӣ

نومیدی و درد بود و بی‌درمانی

Ин кор на бар умед он ме кардам

این کار نه بر امید آن می‌کردم

Бории ту ки дар миёни кории доне

باری تو که در میان کاری دانی