Халилии срмти ҳболи алъҳўдӣ

Ва аҳрқти қалбии бнори къўдӣ

Чаҳ оташ бҷонм барафрӯхт ишқат

Ки мисўзм аммо на пайдост дӯдӣ

Валави лами ҷирати дмъаҳи ман ъиўнӣ

Фмои итфоъи алнори зоти алўқўдӣ

Куҷо менишаст оташи ишқат аз дил

Агар чашмаи ашк чашмам набӯдӣ

Фии Фики ъзби Фуроту анӣ

Бзмони ҳайрони байни алнқўдӣ

Туро бар лаб об ҳаётаст аммо

Ман ташнаи лабро на бахшед судӣ

Ва аўҷдти иўсФки фӣ бар наҷад

Азиз ҳў ъанд ибни саъӯдӣ

Тиҳии даст ворид шудам бар ҷанобат

Фёлитнии мат қабл алўрўдӣ

Чаро холи ҳиндӯи брх ҷой додӣ

Аммо ҳарами алҷнаҳи ллҳнўдӣ

Чаро чун ту фарзанди новирди дигар

Ва ани канти алдҳри зоти алўлўдӣ

Чаро васфи ту дида карда саропо

Ва ани лами ротки бъини шуҳудӣ

Нгўӣӣ ки дар каъба ғофил нишастам

Маъаи вҷҳки қблтии фии алсҷўдӣ

Ту эй ишқ дар кишвари дили амӣрӣ

Ва мо иўҷди ғайрики фии алўҷўдӣ

Ва қади зоқти алқлбу алқсди айшӣ

Худоро бикаш мутриб аз дили сурӯдӣ

Ҳаромаст айшӣ ки дар ӯ набошад

На гулбонги чангӣ на оҳанг равадӣ

Гиреҳ аз сари зулфаш ар боз кардӣ

Дили ошуфтаро аз гиреҳи бргшўдӣ

Адибам буд ишқ ва ишқаст ҳайдар

Куҷо нукта гирад бнзмми ҳасудӣ

Зошъори ошуфтаи оҳами баромад

Худоёи расон бар рӯонаши дурудӣ