Ба шаҳри Миср аз хиҷлати бибандади даккаи ҳалвое

Агар он пистаи ширин ба шикарханда бигушое

Касоди машку анбар дар хто ва чин кунӣ ъмдо

Гиреҳ аз зулфи мишкӣнгар ба роҳ бод бигушое

Бипушади ма ба рухи парда чу ту пардаи брондорӣ

Равад сарв аз чамани берун чу ту бо нози бозоиӣ

Ба хӯбӣ эй санами тоқии ваҳиди асру офоқӣ

Мусаххар шуд чу офоқат бизан навбат ба яктое

Чу дил бар некӯони бастии видоъи ақл ва дайн ме кун

Ҳадиси ишқ гар хондӣ бишӯй авроқи доноӣ

з расвоӣ наяндешад касе кови ишқ май варзад

Ки аз оғоз шуд ҳам хоба бо ҳам ишқу расвоӣ

Ба ҷомами заҳр агар резӣ чу шаҳд аз шавқ май нӯшам

Ки ҳанзал чун шукр гардад ба комам чун ту фармое

Ба як бӯса алоҷам кун з унноб ме олудат

Ки аз унноб меояд алоҷи дарди савдое

Бидон чустӣ ки оҳанро баради оҳани рибо аз ҷо

Ба як ғамзаи ту дили зоҳни дилони шаҳри брбоиӣ

намегулгун бидиҳ соқии ғанимати дони дами боқӣ

Ки мебахшад фироқат аз ғами дунёу дунёе

Чаро зулфати парешонати марои ошуфта тар дорад

Гар аз занҷир ҳар девона мебинад шикебе

Каманди шоҳро Монии зи баси хам дар хамӣ эй мӯ

Алии ковро мусаллам гашта дар офоқи мавлое