Боз аз савдои зулфаш бесарв сомон шудам
باز از سودای زلفش بی سرو سامان شدم
Дар шуъоъи ҳасан ӯ шидоӣӣ ва ҳайрон шудам
در شعاع حسن او شیدائی و حیران شدم
То ки хуршеди ҷамоли нўрбхш ӯ битофт
تا که خورشید جمال نوربخش او بتافت
Зулмати мо нури гашту ҳамчуи ма тобон шудам
ظلمت ما نور گشت و همچو مه تابان شدم
Чун бидидам аз ҳамаи зарроти меҳр рӯй дӯст
چون بدیدم از همه ذرات مهر روی دوست
Орифи аҳли яқину соҳиб ирфон шудам
عارف اهل یقین و صاحب عرفان شدم
Гарчи будам қатра чун дар баҳри кули гаштами фано
گرچه بودم قطره چون در بحر کل گشتم فنا
Дар бақои бъдолФнои дарёӣ бепоён шудам
در بقا بعدالفنا دریای بی پایان شدم
Дайну дунё чун фидои ишқи ҷонони сохтам
دین و دنیا چون فدای عشق جانان ساختم
Дар тариқи ошиқии срҳлқаҳ риндон шудам
در طریق عاشقی سرحلقه رندان شدم
Дар қимори ишқи ҷонони ҷону дили дрбохтм
در قمار عشق جانان جان و دل درباختم
Муҳаррами базми висолаш бедил ва беҷон шудам
محرم بزم وصالش بی دل و بی جان شدم
Орифонгар шуҳра шаҳранд асирӣ аз амал
عارفان گر شهره شهرند اسیری از عمل
Ман бмҳзи мавҳибати ӯъҷуба даврон шудам
من بمحض موهبت اعجوبه دوران شدم