Риндему маломатӣу бадном

رندیم و ملامتی و بدنام

Қлошу ҳарифи соғару ҷом

قلاش و حریف ساغر و جام

Бади масту қимори боз ва бе бок

بد مست و قمار باز و بی باک

Маъшӯқи парасту бодаи ошом

معشوق پرست و باده آشام

ӯ бошаму ошиқу назарбоз

او باشم و عاشق و نظرباز

Озодаи зи қайди нангу зи ном

آزاده ز قید ننگ و ز نام

Бо шоҳид ва май ҳарифу ҳамдам

با شاهد و می حریف و همدم

Бо чанг ва чғонаҳем модом

با چنگ و چغانه ایم مادام

Дар мастӣу ошиқӣу риндӣ

در مستی و عاشقی و رندی

Ангушт намой хосаму ом

انگشت نمای خاصم و عام

Ҳайрони ҷамол рӯй ҷонон

حیران جمال روی جانان

Сўдоӣии зулфи он длором

سودائی زلف آن دلارام

Бади масту хароб дар харобот

بد مست و خراب در خرابات

Будам ҳамаи дами бкому ноком

بودم همه دم بکام و ناکام

Махмури ду чашми масти соқӣ

مخمور دو چشم مست ساقی

Дар майкада бӯда бе саранҷом

در میکده بوده بی سرانجام

Бемутриб ва май дамии асирӣ

بی مطرب و می دمی اسیری

Ҷону дил мо нагирад ором

جان و دل ما نگیرد آرام