То меҳри ҷамоли ту ҳувайдо шуда аст

تا مهر جمال تو هویدا شده است

Аз партав ӯ ду куни пайдо шуда аст

از پرتو او دو کون پیدا شده است

То дидаи брхсори ту бино шуда аст

تا دیده برخسار تو بینا شده است

Ҷону хирадами зи дидаи шайдо шуда аст

جان و خردم ز دیده شیدا شده است