эй малики фироқи ҷои деринаи мо

ای ملک فراق جای دیرینه ما

Мأўои ғами ту хонаи синаи мо

مأوای غم تو خانه سینه ما

Зоҳир шудаи акси ҷумлаи асмоу сифот

ظاهر شده عکس جمله اسما و صفات

Дар мазҳари томи қалб бе кӣнаи мо

در مظهر تام قلب بی کینه ما