Ман ошиқу ринду лоуболӣ шуда ам

من عاشق و رند و لاابالی شده ام

Девонаи ишқи лоязолӣ шуда ам

دیوانه عشق لایزالی شده ام

Муштоқи висоламу висоли ту хаёл

مشتاق وصالم و وصال تو خیال

Аз ғояти шавқи ман хаёлӣ шуда ам

از غایت شوق من خیالی شده ام