Ҷонои зи ҷаҳони ҷамоли ту май байнам

جانا ز جهان جمال تو می بینم

Аз боғи ҷаҳони гули висолати чинам

از باغ جهان گل وصالت چینم

Доими зи ҷаҳони маро чу машҳӯди тўӣӣ

دایم ز جهان مرا چو مشهود توئی

Дар мартабаи шуҳуд бе тлўинм

در مرتبه شهود بی تلوینم