Субҳасту сабо машк фишон ме гузарад

صبح است و صبا مشک‌فشان می‌گذرد

Дарёб ки аз кӯй фалон ме гузарад

دریاب که از کوی فلان می‌گذرد

Бархез чаҳ хусбӣ ки ҷаҳон ме гузарад

برخیز چه خسبی که جهان می‌گذرد

Бӯеи бустон ки корвон ме гузарад

بویی بستان که کاروان می‌گذرد