Ҷоми ҷами мазҳари аъзами дил даравишон аст
زیبی که بشکل هرنگار است
Нухбаи ҷумлаи олами дил даравишон аст
در هیبت خوبت استوار است
Тоъату зуҳди рёӣии ҳама биҳослӣ аст
امنیت حسن آفتابی است
Биҷуз аз ишқ ки ӯ ҳосил даравишон аст
کش دایرهٔ رخت مدار است
Нақди олами ҳама қалбаст вале нақди саҳеҳ
مو چون شب وروچوروز ابروت
Кимиёии назари комил даравишон аст
قوسی ز معدل النهار است
Бениёз аз ду ҷаҳони зинда ҷовид шавад
خطّت خط استوا و خالت
Ҳар ки аз фақру фанои бсмл даравишон аст
چون نقطه بسطح آن عذار است
Раҷъати ол чу қоим ба фано дар ол аст
تن همچو هلال در ریاضت
Ҷазби ин силсила бар коҳил даравишон аст
ز ابروی مهندست نزار است
Бигузар аз марҳалаи рибу риё эй солик
تعلیم سخنوری به اسرار
Рӯи бсдқи ор ки сари манзил даравишон аст
از لعل شکر فروش یار است