Дили худ танги зи ғунчаи даҳанӣ бояд сохт

مستانه بیرون تاخته تا عقل و دین یغما کند

Рӯзи худ тираи зи зулфи сияҳӣ бояд кард

با چشم جادو ساخته تا عالمی شیدا کند

Хотири хеши парешони зи парешони мўӣӣ

بربسته مژگان تو صف تا عالمی سازد تلف

Дили шикастаи зи шикасти каллаӣ бояд кард

دل میبرد از هر طرف چشم تو وحاشا کند

Мисри дил боядат аз баҳр азизӣ орост

غارت کند از یک نگه دین و دل آن چشم سیه

Юсуфи ҷони бадар аз қаър чаҳӣ бояд кард

قتل اسیران بی گنه آن شوخ بی پروا کند

То бкии мӯътакифи кохи ҳавас бояд буд

گه کشته خواهد عالمی گه زنده میسازد همی

Корвон рафт дило рӯи барраӣ бояд кард

احیا چو عیسی هردمی زان لعل شکر خواکند

эй ки аз меҳри рухи тести фурӯғи ду ҷаҳон

خواهی نمائی معجزت زان آستین بنما کفت

Фикри беҳбӯдии бахти тбҳӣ бояд кард

کان با کسان موسی صفت کار ید و بیضا کند

Хоҷагонро ба ғуломони назарӣ бояд буд

هرکو ز عشق گلرخان گیرد متاعی در جهان

Муҳташамро ба ҳашами раҳми гуҳӣ бояд кард

دنیا و دین و نقد و جان در کار این کالا کند

Саргарони ин ҳама бо ноз намебояд рафт

یک جاغم و دردحبیب یکسوجفاهای رقیب

Ба шаҳиди раҳи худ ҳам нигаҳӣ бояд кард

اسرار خوکن با شکیب تا غم چه هابا ماکند

Нори асрор чу нураст азонрў ки азоўст

دیده را آینهٔ روی شهی باید کرد

Тоъатӣ гар нанамудӣ гунаҳӣ бояд кард

سینه را جلوه گه مهر و مهی باید کرد