Ёр бо мо биўФоӣӣ мекунад

ما ز میخانه عشقیم گدایانی چند

Бесабаб аз мо ҷдоӣӣ мекунад

باده نوشان و خموشان و خروشانی چند

Мекунад бо ошнои бегонагӣ

ای که در حضرت او یافتهٔ بار ببر

Бо рақибон ошноӣӣ мекунад

عرضهٔ بندگی بیسر و سامانی چند

Роҳ мардум мезанад гесуӣ ӯ

کای شه کشور حسن و ملک ملک وجود

Шамъи рӯйиш рҳнмоӣӣ мекунад

منتظر بر سر راهند غلامانی چند

Косаи гардун бкФ бигрифта меҳр

عشق صلح کل و باقی همه جنگست و جدل

Вази фурӯғ ӯ гдоӣӣ мекунад

عاشقان جمع و فرق جمع پریشانی چند

Раҳзани чашмаши бмҳроби азФсўн

سخن عشق یکی بود و لی آوردند

Обиди осо порсоӣӣ мекунад

این سخنها بمیان زمرهٔ نادانی چند

Зайли зиллашро мабодои кӯтаҳӣ

آنکه جوید حرمش گو بسر کوی دل آی

Толеъи мо норсоӣӣ мекунад

نیست حاجت که کند قطع بیابانی چند

Зоҳдордрдӣ кашад аз ҷоми мо

زاهد از باده فروشان بگذر دین مفروش

Тарки ин зуҳд рёӣӣ мекунад

خورده بینها است در این حلقه و رندانی چند

Кӣ зи мифтоҳи хирад бобӣ гушӯд

نه در اختر حرکت بود نه در قطب سکون

Ишқ ӯ мушкил гшоӣӣ мекунад

گر نبودی بزمین خاک نشینانی چند

Бар умеди асрори рӯ , конҷоми кор ,

ای که مغرور بجاه دو سه روزی بر ما

Кори худ сар хдоӣӣ мекунад

رو گشایش طلب از همت مردانی چند