Писар гуфташ агар дар ҷоҳ бошам

پسر گفتش اگر در جاه باشم

Чаро ошуфта ва гумроҳ бошам

چرا آشفته و گمراه باشم

Чу ман дар эътидолӣ ҷоҳ ҷӯям

چو من در اعتدالی جاه جویم

Макун манъам агар ин роҳ ҷӯям

مکن منعم اگر این راه جویم

Агар андак буд дар ҷоҳ мелам

اگر اندک بود در جاه میلم

Ғурури ҷоҳи нрбоид чу сайлам

غرور جاه نرباید چو سیلم