Дар маликат ту нест дуе , эй ҳамаи ту

در مُلکتِ تو نیست دویی، ای همه تو

Малики ту якеаст маънавӣ , эй ҳамаи ту

ملک تو یکی است معنوی،‌ای همه تو

Дар сари алсри ҷон мо майдонӣ

در سِرُّ السِّرِ جان ما میدانی

Кони кана ки ҷони рости туе , эй ҳамаи ту

کان کُنْه که جان راست تویی، ای همه تو