Ҳар қатра ба кана дар дарё нарасад

هر قطره به کُنْهِ دُرِّ دریا نرسد

Ҳар зарра ба офтоб воло нарасад

هر ذرّه به آفتاب والا نرسد

Дар роҳи ту ҷумла қадамҳо барисед

در راه تو جملهٔ قدمها برسید

То ҳечкасӣ дар ту расед ё нарасад

تا هیچکسی در تو رسید یا نرسد