Зон рӯз ки аз адами падед омада ем
زان روز که از عدم پدید آمدهایم
Бар биҳдаҳ дар гуфт ва шунид омада ем
بر بیهده در گفت و شنید آمدهایم
Гуфтӣ : « ҷамъи ой ! » баси парешон шуда ем
گفتی: «جمع آی!» بس پریشان شدهایم
Гуфтӣ : « поки ой ! » баси палид омада ем
گفتی: «پاک آی!» بس پلید آمدهایم