эй доираи ҳукми ту саргардонӣ

ای دایرهٔ حکم تو سرگردانی

Ваии бодияи қазои ту ҳайронӣ

وی بادیهٔ قضای تو حیرانی

Даст олоед ба хӯни ман чун ту касе

دست آلاید به خون من چون تو کسی

Охири ту тўӣӣ ва ман манам , майдонӣ

آخر تو توئی و من منم، میدانی