эй бози хирад ! мабош гумроҳи охир

ای باز خرد! مباش گمراه آخر

Бозоӣ ба сӯии соиди шоҳи охир

بازآی به سوی ساعدِ شاه آخر

Ту Юсуфи Мисри қудсӣ эй ҷони азиз !

تو یوسفِ مصرِ قدسی ای جان عزیز!

То кӣ бошӣ дар бен ин чоҳи охир

تا کی باشی در بن این چاه آخر