Қавмии зи маҳол дар ҷунуни афтоданд

قومی ز محال در جنون افتادند

Қавмии зи хаёли сарнигӯни афтоданд

قومی ز خیال سرنگون افتادند

Аз пардаи ғайби ҳеҷ кас огаҳ нест

از پردهٔ غیب هیچ کس آگه نیست

Ҳаряк ба раҳе дигар буруни афтоданд

هریک به رهی دگر برون افتادند