Онҷо ки фано ӣ номдори ан бояд

آنجا که فنا‌ی نامدار‌ان باید

Бар боқии нафас , тири борон бояд

بر باقی نفس‌، تیر ِ باران باید

Як зарраи ?герати манӣ буд , дӯзахи ту

یک ذرّه گرت منی بود، دوزخ تو

Аз ҳафт чаҳ ояд ки ҳазорон бояд

از هفت چه آید که هزاران باید