Кӯи ақл ки қасди он ҷалолат кардӣ

کو عقل که قصد آن جلالت کردی

Кӯи дил ки дар он доира ҳолат кардӣ

کو دل که در آن دایره حالت کردی

Чизе ки бар ӯ далолатӣ хоҳад кард

چیزی که بر او دلالتی خواهد کرد

эй кош ки хешро далолат кардӣ

ای کاش که خویش را دلالت کردی