Ин дунёии ғаддор чаҳ хоҳӣ кардан

این دنیای غدار چه خواهی کردن

Венаи шокаи пурхор чаҳ хоҳӣ кардан

وین شوکهٔ پرخار چه خواهی کردن

Охир на палангии ту на хӯкӣ на сегӣ

آخر نه پلنگی تو نه خوکی نه سگی

Ин гулхани мурдор чаҳ хоҳӣ кардан

این گلخن مردار چه خواهی کردن